Prénom Zelima

Selon l'hypothèse la plus courante, Zelima serait issu d'un anthroponyme arabe ou d'une adaptation régionale de formes comme Salima/Selimah. L'étymologie renvoie au radical arabe salm-/s-l-m qui donne l'idée de sûreté ou de santé, d'où le sens généralement retenu de « sûre, saine ». La forme a pu se diffuser via des graphies diverses et des usages oraux, ce qui explique la variation orthographique rencontrée en Europe. On trouve des variantes proches telles que Selima, Salima ou Zélima, et parfois des diminutifs affectueux locaux. Dans les usages français, Zelima est généralement traitée comme une variante orthographique de ces formes.