Prénom Ai

D'origine japonaise et chinoise, le prénom Ai s'appuie sur un caractère sinogramme porté dans plusieurs langues d'Asie de l'Est. Étymologiquement, il est le plus souvent associé au caractère signifiant « amour » ou « affection » (愛 / 爱), même si d'autres sinogrammes homophones peuvent être utilisés avec des sens différents. En japonais il se rencontre fréquemment écrit en kanji comme en hiragana, et en chinois il apparaît sous la forme pinyin Ai ou sous l'orthographe vietnamienne Ái. Il est principalement féminin dans les usages modernes et n'a pas de diminutif traditionnel en français, les variantes relevant surtout des différentes écritures et romanisations.