Prénom Alfonso

D'origine germanique, Alfonso provient d'un anthroponyme médiéval formé sur les éléments adal « noble » et une seconde racine dont le sens exact fait l'objet de discussions. Le prénom est généralement interprété comme signifiant « noble » associé à l'idée d'« empressement » ou de « détermination », cette seconde lecture restant discutée entre les spécialistes. Il s'est diffusé dans les royaumes ibériques dès le Haut Moyen Âge et a donné plusieurs formes vernaculaires au fil des siècles. On trouve des variantes orthographiques et phonétiques comme Alphonse en français, Alfonso en espagnol et italien, Afonso en portugais, ainsi que des formes anciennes telles qu'Alonzo. Diminutifs et formes familières incluent Fonso ou Foncho selon les usages régionaux.