Prénom Ameliya

Forme orthographique moderne d'origine mixte, Ameliya renvoie à deux étymologies possibles: l'une germanique liée à l'élément amal signifiant «travail, activité», l'autre issue du latin Aemilia, dérivé probable de l'étymon latin aemulus signifiant «rival». Le sens retenu varie selon l'hypothèse, oscillant entre l'idée d'activité ou d'industrie et celle de rivalité ou d'émulation. Variante orthographique d'Amelia/Amélia, ce prénom a donné lieu à de nombreuses formes et diminutifs en Europe, tels que Amalia, Amelie, Milly ou Lia. L'orthographe avec y s'inscrit dans la tendance moderne de diversification graphique des prénoms et se rencontre dans plusieurs langues.