Prénom Angélina

D'origine grecque, Angélina dérive du mot grec ancien angelos via le latin angelus, passé ensuite dans les langues romanes. Son sens renvoie au « messager, ange » et porte la connotation d’un être céleste ou d’un messager divin dans les usages chrétiens. Il s’agit à l’origine d’une forme hypocoristique ou diminutive d’Angela/Angèle devenue prénom autonome en français. Les variantes incluent Angelina en italien et espagnol, Angeline en français et anglais, et la forme courte ou les diminutifs courants sont Lina et Angie. Angélina est essentiellement perçue comme une variante moderne d’Angela/Angèle dans les usages contemporains.