Prénom Anielle

Forme française récente, Anielle serait une formation à partir d'Anne, ce prénom provenant de l'hébreu Hannah. Le sens conservé est celui de « grâce, faveur », héritage de l'étymologie hébraïque. Le prénom se présente comme une variante hypocoristique ou augmentative d'Anne, apportant le suffixe -elle qui marque une graphie et une sonorité plus élaborées. On trouve des formes proches dans d'autres langues, notamment Aniela ou Aniella en milieu slave et roman, ainsi que des graphies voisines en français comme Annelle ou Anaëlle. Usage et emploi restent liés à la famille d'Anne ; Anielle est principalement traité comme une variante orthographique et phonétique d'Anne.