Prénom Aniss

D'origine arabe, le prénom Aniss dérive du nom arabe « Anīs » (أنيس) qui apparaît dans les langues sémitiques classiques. Il signifie généralement « compagnon, intime » et renvoie à l'idée de sociabilité et d'amitié au sens lexical. L'usage du prénom en graphie avec un double s relève d'une adaptation orthographique francophone pour marquer la prononciation, sans changer le sens d'origine. On trouve des variantes orthographiques comme Anis et des translittérations proches selon les alphabets employés. En contexte européen, Aniss est le plus souvent présenté comme une variante d'Anis utilisée dans les registres civils et l'usage courant.