Prénom Anne-Françoise

Forme composée réunissant deux prénoms d'origines distinctes, Anne-Françoise associe Anne, d'origine hébraïque dérivée de Hannah signifiant « grâce », et Françoise, forme féminine héritée du latin Franciscus via la racine franque liée au peuple des Francs et au sens de « franc, libre ». Le prénom composé conserve ainsi une double valeur sémantique combinant la notion de faveur ou de grâce et celle d'appartenance ou de caractère franc. On rencontre le prénom tant sous forme entièrement liée par un trait d'union que comme deux prénoms successifs, et il admet les diminutifs usuels comme Anne, Annette ou Françoise selon les usages. Variantes orthographiques renvoient essentiellement à la mise en forme hyphenée ou non.