Prénom Anoushka

D'origine partagée entre le slave et le perse, Anoushka apparaît comme une forme diminutive d'Anna dans les langues slaves et comme un dérivé du persan anush. Selon l'hypothèse la plus courante en persan, anush peut signifier « immortel » ou « doux », tandis que la filiation avec Anna renvoie à l'hébreu hannah, « grâce ». L'usage moderne du prénom en Europe relève souvent de l'influence russe ou néerlandaise, où la forme diminutive -ka est courante. L'orthographe varie selon les langues et les translittérations. Variantes et formes proches incluent Anushka, Anousha et Annushka, la forme longue étant Anna quand elle est issue de la tradition slave.