Prénom Antonela

Dérivé du latin Antonius par l'intermédiaire d'Antonia, Antonela est une forme diminutive et harmonisée qui s'est développée dans plusieurs langues romanes et slaves. L'origine du nom Antonius reste incertaine : selon l'hypothèse la plus courante, il n'a pas de sens clairement établi en latin classique, et des acceptions populaires évoquent l'idée de quelque chose de précieux ou inestimable. Antonela est donc généralement considérée comme une variante d'Antonia/Antonella employée pour sa sonorité plus légère. On trouve des formes proches en italien, espagnol, roumain et dans les langues des Balkans. Variantes et diminutifs fréquents : Antonella, Antonia, Toni.