Prénom Arjin

Origine incertaine, Arjin est un prénom féminin récemment attesté en usage contemporain et son étymologie fait l’objet de plusieurs hypothèses. Selon l’une d’elles il pourrait être lié à l’albanais via la racine ar signifiant « or », d’où une interprétation liée à la couleur ou au métal précieux; une autre hypothèse rapproche Arjin du turc arın, qui signifie « pur » ou « purifier ». Le sens retenu varie donc entre l’idée de « doré » et celle de « pur ». On rencontre parfois des formes féminines proches en milieu albanais comme Arjinë, et des variantes orthographiques peuvent renvoyer à formes locales similaires.