Prénom Arnaud

D'origine germanique, Arnaud est la forme française du prénom Arnold, issu des éléments arn « aigle » et wald « gouverner ». Le sens du prénom est donc interprété comme « aigle » associé à l'idée de commandement ou de pouvoir, souvent rendu par « celui qui gouverne » ou « chef-aigle ». La forme longue la plus proche est Arnold; on trouve des variantes régionales et étrangères telles qu'Arnault, Arnau, Arnoldo ou Arnaldo, ainsi que de rares diminutifs familiers. L'usage historique en France date des périodes médiévales et la graphie Arnaud s'est stabilisée dans la langue française moderne.