Prénom Azadeh

D'origine persane, Azadeh dérive du mot persan azād qui signifie « libre » et prend la forme féminine par le suffixe -eh. L'étymologie renvoie à l'ancien et moyen persan où la racine azād évoquait la notion de liberté et d'émancipation sociale. Le sens principal du prénom est donc lié à l'idée de liberté ou d'affranchissement, une interprétation soutenue par les usages en persan contemporain. On trouve des variantes orthographiques comme Azade ou Azâdeh et une forme masculine correspondante, Azad. Le prénom est employé dans plusieurs langues de la région, notamment le persan et le kurde.