Prénom Béatrix

D'origine latine, Béatrix dérive du nom Beatrix formé sur beatus (« béni, heureux ») avec le suffixe agentif -trix, ce qui donne l'idée d'« celle qui rend heureuse » ou « qui apporte la bénédiction ». Le sens traditionnel renvoie donc à la notion de bénédiction et de bonheur, même si les interprétations peuvent varier selon les études onomastiques. En français, la forme la plus courante est Béatrice, tandis que Béatrix apparaît comme une variante conservant la graphie latine en -x. Diminutifs et formes familières incluent Béa ou Bea, et on retrouve des équivalents dans d'autres langues comme Beatrix (anglais, néerlandais), Beatrice (italien) ou Beatriz (espagnol).