Prénom Biel

Forme catalane de Gabriel, Biel est un diminutif devenu prénom autonome dans les pays de langue catalane. Le nom Gabriel, d'origine hébraïque, provient de Gavri'el et signifie « Dieu est ma force ». Biel reprend donc ce sens principal tout en traduisant une graphie et une prononciation propres au catalan. On trouve des variantes et diminutifs proches comme Gabi ou Bi, ainsi que la forme pleine Gabriel dans de nombreuses langues. Utilisé seul depuis la fin du XXe siècle hors de Catalogne, Biel est par ailleurs parfois porté comme surnom régional.