Prénom Bienvenido

D'origine espagnole, Bienvenido est un prénom issu de l'expression bienvenido, composée de bien (« bien ») et del participe venu (« venu / arrivé ») et employée comme formule d'accueil. Le sens premier est littéralement « bienvenu », exprimant l'idée d'un accueil favorable ou d'une arrivée souhaitée. Le prénom a été adopté tel quel en milieu hispanophone et dans d'autres contextes linguistiques où il garde sa forme descriptive plutôt que dérivée d'un nom ancien. Une forme féminine existe sous la graphie Bienvenida; on trouve aussi des équivalents dans d'autres langues, par exemple le portugais Bem-vindo.