Prénom Boudjemaa

D'origine maghrébine arabe, Boudjemaa est un anthroponyme issu de la composition populaire bou- (forme dialectale de abu, « père de ») et djemaâ/jumuʿa (assemblée, vendredi). Le sens se rapproche donc de « père du vendredi » ou « celui lié à la jemaâ », renvoyant à une origine descriptive fondée sur la langue arabe dialectale. L'étymologie est généralement acceptée dans les études onomastiques maghrébines, bien que des nuances dialectales expliquent des variations de prononciation et d'écriture. On rencontre des variantes orthographiques comme Boudjemaâ, Boujemaa ou Boujdemaâ, et des parallèles en arabe classique sous la forme Abū al-Jumuʿa. En contexte francophone, des formes abrégées ou familières peuvent apparaître sous la forme Bouj.