Prénom Cayla

Forme moderne anglophone, Cayla est généralement considérée comme une variante orthographique de Kayla apparue par adaptation phonétique. L'étymologie reste discutée: selon l'hypothèse la plus courante, Kayla dériverait soit d'une formation à partir de Kay avec le suffixe -la, soit d'une reprise d'un nom hébraïque ancien tel que Kelilah dont le sens est associé à « couronne ». Le prénom est donc souvent interprété comme « couronne » ou comme une création contemporaine sans origine unique documentée. On trouve des formes voisines comme Kayla, Kaila ou Kaylah, et des diminutifs usuels tels que Kay ou Kaylie.