Prénom Claudio

D'origine latine, Claudio est la forme italienne du nom Claudius, attesté dès l'Antiquité romaine. Le nom est issu du latin claudus, dont le sens principal est « boiteux » ou « estropié », une étymologie communément retenue par les spécialistes. En français et dans les langues romanes il se décline en plusieurs variantes : Claude en français, Claudio en italien, espagnol et portugais, et Claudia pour la forme féminine. Des diminutifs et formes familières existent selon les pays, par exemple Claudinho en portugais. On renvoie à la forme latine Claudius pour les usages historiques et aux variantes nationales pour l'usage moderne.