Prénom Concettina

D'origine italienne, Concettina est un diminutif affectif formé sur Concetta. Ce dernier dérive du latin conceptio, littéralement « conception », et le prénom porte donc cette idée d'« action de concevoir » dans son étymologie. Employé principalement dans les milieux italiens et italo-francophones, il traduit souvent une forme hypocoristique et familière par rapport à la forme pleine. On rencontre des variantes et équivalents dans d'autres langues romanes, notamment Concepción en espagnol et Concezione en italien moderne, ainsi que des diminutifs courants comme Tina ou Chetta. La forme Concettina reste liée à ces variantes et aux usages régionaux.