Prénom Daiana

Forme moderne de Diana, Daiana dérive du latin divus via le nom de la déesse romaine, l'origine étant largement acceptée. Étymologiquement, le nom renvoie à l'idée de « divin » par dérivation du latin divus, et il a longtemps été associé à la figure mythologique de la chasse et de la nature. La graphie avec -ai- est une adaptation moderne et internationale qui s'est diffusée en milieu hispanophone et lusophone, offrant une prononciation plus marquée. On trouve aussi les variantes Dayana et Dayanna ainsi que la forme plus ancienne Diana; diminutifs possibles : Di, Ana. Variante orthographique de Diana, Daiana est principalement utilisée comme prénom féminin.