Prénom Delil

Issu de l'arabe dalīl, Delil dérive d'un substantif classique désignant un objet ou une indication servant à orienter. Le sens principal du mot est celui de guide ou de preuve, et ce sens s'est transposé au prénom comme image de repère et d'orientation. Il s'agit d'un prénom masculin qui apparaît sous des graphies proches dans plusieurs aires linguistiques du pourtour méditerranéen. Les formes orthographiques varient entre Delil et Dalil selon les translittérations, et on rencontre aussi le terme en arabe moderne sous la forme dalīl. Variante orthographique courante : Dalil.