Prénom Diaz

Issu du patronyme espagnol Díaz, ce prénom dérive d'une forme patronymique signifiant « fils de Diego ». Le nom Diego lui-même repose sur des attestations médiévales et son étymologie reste incertaine : il est souvent rapproché du latin médiéval Didacus, d'origine obscure. Le sens précis du prénom Diego n'est donc pas clairement établi, plusieurs hypothèses étant proposées par les spécialistes. Comme prénom, Diaz se rencontre en français sans l'accent, calqué sur la graphie hispanique, et il coexiste avec Diego qui est la forme la plus courante comme prénom d'origine espagnole. On trouve aussi des diminutifs et variantes espagnols comme Dieguito ou la graphie accentuée Díaz en usage nominal.