Prénom Dionys

Issu du grec ancien Dionysios, Dionys renvoie à une formation signifiant « appartenant à Dionysos », le nom du dieu grec du vin et du théâtre. Le sens étymologique est donc celui d'une appartenance ou d'une dévotion liée à Dionysos. Il s'agit d'une forme abrégée ou modernisée de Dionysius/Dionysios, dont les variantes se rencontrent dans plusieurs langues anciennes et modernes. En français, la forme devenue courante est Denis, tandis que Dionysios reste usité en grec et Dionysus en latinisé/antique. On trouve aussi des diminutifs et formes familières selon les traditions linguistiques, comme Dyon ou Dioni.