Prénom Dov

D'origine hébraïque, Dov provient du mot biblique דֹּב désignant l'animal. Le sens premier est simple et direct, signifiant « ours », terme attesté dans les textes hébraïques anciens. Utilisé traditionnellement dans les communautés juives, il a conservé une forme relativement stable en hébreu moderne et en yiddish. On rencontre parfois des formes diminutives ou affectueuses comme Dovy, ainsi que des équivalents en yiddish ou en langues ashkénazes tels que Ber, qui partagent la même étymologie animale. En pratique le prénom se porte sous la forme Dov en translittération latine et coexiste avec ces variantes culturelles.