Prénom Edith

D'origine vieil anglais, Edith provient de l'ancien élément ead associé au mot gyth/gūþ dans la langue anglo-saxonne. Le prénom signifie généralement « richesse » ou « bienfait » lié au champ lexical du combat, souvent rendu par l'interprétation « riche en combat » ou « bénie dans la lutte ». Il a été porté sous la forme médiévale Eadgyth puis latinisée en Editha, avant de se stabiliser en Edith en français et en anglais. On trouve des diminutifs modernes comme Edie en anglais et des formes historiques telles qu'Eadgyth ou Editha, la variante Edie étant courante en usage contemporain.