Prénom Elizabeta

D'origine hébraïque, Elizabeta est une variante régionale du nom Élisabeth, issu de l'hébreu Elisheva. Le prénom porte le sens traditionnel interprété comme « Dieu est serment », transcription de l'idée d'engagement divin contenue dans la racine hébraïque. Il s'est diffusé dans plusieurs langues d'Europe centrale et balkanique, où il conserve la forme longue tout en donnant des diminutifs. Parmi les formes courtes et surnoms figurent Eliza, Liza ou Betta selon les usages linguistiques locaux. Elizabeta renvoie donc directement à Élisabeth et coexiste avec celles-ci dans les traditions onomastiques slaves et sud-européennes.