Prénom Ellyna

Issu d'une formation récente et sans origine unique attestée, Ellyna apparaît comme une création moderne souvent rapprochée de formes comme Elena ou Elina. Selon l'hypothèse la plus courante, il peut être rattaché au grec ancien helénē, ce qui lui conférerait le sens d'« éclat » ou de « lumière ». Une autre lecture le présente comme une composition anglicisée mêlant le diminutif Ellie et le suffixe -na, fréquente dans les néologismes anthroponymiques contemporains. Le caractère récent de la forme explique la présence de plusieurs variantes orthographiques et phonétiques. On trouve ainsi Elina, Elena, Elly ou Lina comme formes voisines ou diminutifs utilisés dans différentes langues.