Prénom Elvyna

Selon l'hypothèse la plus courante, Elvyna est une variante moderne d'Elvina qui renvoie à une racine germanique ancienne. Le nom serait issu du vieil anglais Ælfwine, composé des éléments ælf « elfe » et wine « ami », et renvoie donc à l'idée « elf-ami » ou « ami des elfes ». Par extension, Elvyna a été formée par adaptation graphique contemporaine, l'usage du y marquant souvent une stylisation moderne. On trouve des formes proches comme Elvina, Elvine ou Elvina avec des variantes dans plusieurs langues d'Europe du Nord et de l'Ouest. Diminutifs possibles : Elvy, Vina ; la forme principale référencée reste Elvina/Elvyna.