Prénom Eyüp

Issu du prénom arabe Ayyūb, lui-même lié au nom hébraïque Iyyov (Job), Eyüp trouve son origine dans les traditions abrahamiques. L'étymologie reste discutée : selon l'hypothèse la plus courante, le nom est interprété comme « persécuté » ou « éprouvé », bien que d'autres lectures aient été proposées. Dans le monde musulman, Ayyūb renvoie au prophète biblique Job, associé à l'épreuve et à la patience, et la forme turque Eyüp est la translittération courante en alphabet latin. Variantes orthographiques et phonétiques incluent Ayub, Ayyub, Ayoob et l'orthographe sans diacritique Eyup.