Prénom Fady

D'origine arabe, Fady est un prénom masculin attesté dans les communautés libanaises et dans la diaspora. Il dérive du mot arabe fādī et signifie « sauveur » ou « rédempteur », littéralement « celui qui se sacrifie ». Selon l'usage, le prénom peut porter une connotation religieuse, en particulier dans les milieux chrétiens du Levant, sans qu'il s'agisse d'une référence à un nom de saint spécifique. Les graphies Fadi et Fady sont les plus répandues en transcription latine, et la forme francisée conserve la prononciation proche de l'original. On trouve aussi des réductions ou variantes locales selon les pays arabophones et la diaspora.