Prénom Fares

D'origine arabe, Fares dérive du mot فارس (fāris) qui désigne un cavalier ou un chevalier dans les langues sémitiques. Le sens principal est donc « chevalier, cavalier », évoquant l'idée de combattant monté ou de personne noble au combat. Le prénom se transmet dans diverses graphies latines, notamment Fares et Faris, et peut donner lieu à des diminutifs familiers comme Fari. On rencontre aussi des formes apparentées dans d'autres langues arabo-islamiques et des patronymes issus du même radical. Variantes orthographiques et translittérations multiples reflètent son usage dans les milieux francophones et arabophones.