Prénom Fethi

D'origine arabe, Fethi est issu du radical trilitère F-T-H (فتح) qui donne l'idée d'ouverture et d'action victorieuse. Le prénom signifie généralement « conquête » ou « victoire », par extension l'idée d'ouverture, de réussite et d'accès. Porté surtout dans les pays du Maghreb et en Turquie, il apparaît sous plusieurs graphies en transcription latine selon les usages linguistiques. L'étymologie est bien établie autour de ce radical, bien que les nuances s'expriment différemment selon les dialectes et les traditions onomastiques. Variantes orthographiques courantes : Fathi, Fathy, et la forme turque Fethi, toutes formes masculines dérivées du même radical.