Prénom Gébril

Variante masculine contemporaine liée au nom biblique Gabriel, le prénom Gébril apparaît comme une francisation influencée par la forme arabe Jibrīl/Jibril et par la graphie de Gabriel. L'étymologie renvoie au vieil hébreu Gavri'el et se comprend généralement comme « Dieu est ma force » ou « force de Dieu ». Selon l'hypothèse la plus courante, Gébril relève soit d'une adaptation phonétique de Jibril, soit d'une graphie réduite ou affectueuse de Gabriel. On rencontre aussi des formes proches orthographiées Gibril ou Jébril selon les langues et les usages. Il se rapporte donc directement au prénom Gabriel et aux variantes arabes Jibril/Jibrīl.