Prénom Gebril

D'origine arabe, Gebril est une graphie francisée de l'arabe جبريل (Jibrīl), lui-même apparenté au prénom hébreu Gabriel. Le nom hébreu signifie « Dieu est ma force » ou « force de Dieu », sens retransmis par les formes arabo-musulmanes. Porté dans les traditions religieuses comme le nom d'un ange, il a été adapté en diverses graphies selon les langues et les alphabets. On rencontre en français plusieurs variantes orthographiques et phonétiques, parfois influencées par la translittération depuis l'arabe ou le tamazight. Formes courantes apparentées : Jibril, Djibril, Gibril et la forme occidentale Gabriel.