Prénom Ghariba

D'origine arabe, ce prénom est dérivé de l'adjectif gharīb/gharība, formé sur la racine trilitère ġ-r-b. Il renvoie principalement à l'idée d'« étrangeté » ou d'« étrangère », avec aussi des nuances de rareté ou d'insolite selon le contexte linguistique. L'étymologie est claire dans les langues sémitiques, où le radical exprime le fait d'être étranger ou situé à l'ouest; le féminin gharība reprend cette valeur adjectivale. On rencontre des translittérations variées en alphabet latin et des formes masculines apparentées. Variantes orthographiques possibles : Gharibah, Ghariba; forme masculine : Gharib.