Prénom Gregor

Issu du grec ancien, Gregor dérive du terme grēgorein signifiant « veiller » et du participe grēgoros. Le sens principal retenu est celui de « vigilant, éveillé », renvoyant à l'idée de surveillance et de veille. Il s'agit d'une forme vernaculaire présente dans plusieurs langues d'Europe centrale et du Nord, notamment dans les traditions slaves et germaniques. Variantes et formes proches comprennent Grégoire en français, Gregory en anglais, Greg en diminutif courant, et Gregor en allemand, slovène ou écossais. On rencontre aussi des diminutifs et adaptations locaux tels que Grega ou Greger selon les pays.