Prénom Gulcin

D'origine turque, Gulcin serait formé à partir de l'élément gül signifiant « rose » et d'un second élément évoquant l'idée de cueillir ou de choisir, selon l'hypothèse la plus courante. Le sens général renvoie donc à « celle qui cueille les roses » ou « celle qui choisit des roses », image liée à la beauté florale et au geste de récolte. Écrit souvent Gülçin en turc avec diacritiques, le prénom est spécifiquement féminin dans l'usage turc contemporain. On rencontre parfois des diminutifs ou formes abrégées comme Gül, qui est par ailleurs un prénom indépendant, et l'orthographe sans signes diacritiques est une adaptation fréquente hors de Turquie.