Prénom Habib

D'origine arabe, Habib provient du participe passif habīb dérivé de la racine trilittère h‑b‑b qui porte l'idée d'amour et d'affection. Le sens principal est « bien-aimé » ou « aimé », utilisé à la fois comme nom et comme titre affectif dans les usages arabophones. Le prénom est attesté dans de nombreuses régions musulmanes et a été adopté en diverses langues par le contact culturel, parfois transcrit en alphabet latin selon plusieurs graphies. Au registre familier, la forme vocative habibi signifie « mon bien-aimé » et la version féminine est Habiba; on trouve aussi des composés comme Habibullah.