Prénom Hannelore

D'origine germanique par formation savante, Hannelore rassemble deux éléments : Hanne, forme de Johanna d'origine hébraïque signifiant « Dieu a fait grâce », et Lore, diminutif d'Eleonore dont l'origine reste discutée mais qui est souvent rapprochée d'une idée de lumière. Le prénom est donc construit comme un composé réunissant une composante hébraïque et une composante d'origine romane/germanique. Son sens combine l'idée de grâce divine portée par Hanne et l'élément de lumière ou d'élévation associé à Lore selon l'hypothèse la plus courante. On trouve aussi la graphie Hanne-Lore et des diminutifs tels que Hanni ou Lore, usage fréquent en Allemagne.