Prénom Houleymatou

Forme féminine d'origine arabe, Houleymatou est probablement une variante mandibée/peule sahelienne du nom Halima ou Halimatou (ḥalīmah). Le prénom renvoie à l'idée de douceur et de patience, l'étymologie arabe évoquant la qualité d'être indulgent et bienveillant. Son emploi principal se rencontre dans les pays du Sahel et parmi les populations musulmanes d'Afrique de l'Ouest, où les adaptations phonétiques locales ont produit des graphies comme Houleimatou ou Houleymatou. Parmi les formes apparentées figurent Halima, Halimatou et Halimaatu, et il peut coexister avec d'autres variantes régionales empruntées au fulfulde ou au mandingue.