Prénom Ianys

Issu probablement de la forme grecque Ioannis, Ianys est considéré comme une variation contemporaine du nom dérivé de l'hébreu Yochanan. Ce nom signifie « Dieu est miséricordieux » selon l'étymologie la plus courante et a donné de nombreuses formes en Europe. Ianys peut apparaître comme une graphie moderne proche de Yanis/Ianis ou d'Yanis, adaptées phonétiquement à différentes langues et usages. On le rencontre principalement comme prénom masculin dans les registres récents et il peut être rapproché des formes Jean, Yann, Yannis ou Jan selon les traditions linguistiques. Variante orthographique de Yanis, il renvoie globalement à la même racine biblique et aux formes européennes correspondantes.