Prénom Illyas

D'origine hébraïque, le prénom Illyas dérive de l'ancien nom Eliyahu, qui a transité par le grec et le latin avant d'être adapté dans les langues sémitiques et turciques. Son sens est généralement expliqué comme « Yahweh est mon Dieu », formule théophorique attestée dans l'étymologie hébraïque. La forme Illyas est une translittération fréquente dans les pays arabophones et d'Asie centrale, parallèlement à Elias, Ilyas ou Ilias selon les traditions linguistiques. On trouve aussi des formes courtes ou assimilées comme Ilia dans certaines langues slaves; il s'agit d'une variante orthographique de la racine biblique plutôt que d'un prénom composé.