Prénom Isabelle

D'origine hébraïque, Isabelle est issue du nom biblique Elisheva via le latin et les formes anciennes ibériques et occitanes. Son sens premier est généralement rendu par « Dieu est serment » ou « serment de Dieu », bien que certaines interprétations proposent des nuances liées à l'abondance divine. En français, Isabelle s'est imposée comme variante d'Elizabeth et a donné plusieurs diminutifs courants tels que Isa ou Izzy et des formes affectueuses comme Zabelle. Des variantes proches existent dans de nombreuses langues, notamment l'espagnol Isabel et l'italien Isabella. En pratique on retrouve Isabelle comme forme française principale, renvoyant à Elizabeth ou Isabella selon le contexte linguistique.