Prénom Ivany

D'origine hébraïque, par l'intermédiaire du slavon Ivan et de la forme féminine Ivana, Ivany reprend l'étymon Yochanan passé en grec puis en slavon. Le sens associé est « Dieu est miséricordieux », reflétant l'origine du nom hébreu. Il s'agit d'une graphie moderne ou d'une variante orthographique de Ivana, utilisée comme prénom féminin dans plusieurs langues européennes. Des diminutifs ou formes familières telles que Vanya sont attestés dans les traditions slaves, et la forme Ivany peut aussi résulter d'une francisation ou d'une adaptation graphique d'Ivana. Ivany renvoie donc principalement à Ivana comme forme longue et à Vanya comme diminutif.