Prénom Jamal

D'origine arabe, Jamal provient de la racine triconsonantique j-m-l qui véhicule l'idée de beauté et d'agrément. Le sens du prénom est généralement rendu par « beauté » ou « celui qui est beau », appliqué tant au physique qu'à la qualité morale selon les emplois historiques de la racine. Le prénom est masculin et s'est diffusé hors du monde arabe par des translittérations et des échanges culturels. On trouve plusieurs variantes orthographiques et phonétiques selon les langues et régions, parfois résultant de différences de transcription. Variantes et formes proches : Jamil (forme adjectivale), Jamāl (translittération), Gamal ou Jamel en fonction des usages locaux.