Prénom Janek

D'origine slave, Janek est une forme diminutive de Jan, lui-même issu de l'hébreu Yochanan via le latin Ioannes. Le prénom signifie « Dieu est miséricordieux » et renvoie à l'idée de grâce divine dans son étymologie la plus courante. Janek est principalement attesté dans les langues d'Europe centrale et de l'Est où la déclinaison diminutive en -ek est fréquente. Il existe des variantes proches comme Janko ou Янек dans les alphabets cyrilliques, et il correspond aux équivalents John, Jean, Giovanni ou Juan dans d'autres langues. Janek peut être porté comme forme affective ou comme prénom autonome, la forme longue référente restant Jan.