Prénom Job

D'origine hébraïque, Job serait issu de l'hébreu ʿIyyôv, dont l'étymologie reste discutée. Le sens traditionnel retenu est celui de « persécuté » ou « éprouvé », en lien avec des racines suggérant l'idée d'hostilité ou d'épreuve. Il s'agit d'un prénom masculin attesté en français depuis le début du XXe siècle et conservant une résonance biblique dans son usage et son image. Les formes anciennes en latin comprennent Iob, et la forme hébraïque est souvent transcrite ʿIyyôv. En français contemporain il est généralement porté sous la forme simple Job, sans diminutif largement répandu.