Prénom Johnatan

D'origine hébraïque, Johnatan est une variante orthographique de Jonathan, issu de l'hébreu יְהוֹנָתָן (Yehonatan/Yonatan), dont le sens est lié à l'idée que « Dieu a donné ». Le prénom combine un élément divin (Yahweh) et un verbe de donation, ce qui explique son interprétation traditionnelle comme un don divin. La graphie Johnatan semble influencée par la juxtaposition de John et de la terminaison -atan, et se rencontre surtout comme variante moderne de Jonathan. Les formes courantes dans d'autres langues sont Jonathan et Jonathon, avec des diminutifs tels que Jon ou Jona et des adaptations orthographiques selon les pays.