Prénom Karène

Forme orthographique de Karine/Karine, Karène serait une adaptation moderne du prénom Carina ou une variante de Karine dont l'origine fait l'objet d'hypothèses divergentes. Selon l'hypothèse la plus courante, elle dérive du latin carus et porte le sens affectif de cher, aimé; une autre interprétation la rattache à des racines grecques plus anciennes dont l'origine reste discutée. Le prénom se présente aussi sous des formes proches comme Carine, Carina ou Karin dans les pays nordiques et Karine/Karine en français. Diminutifs possibles : Kara, Cari; graphies avec K reflètent une modernisation orthographique.